|
外语
生活百科全书,解答生活难题 http://www.okwang.cn
l 原始汇票original bill 改写||换新票据renewed bill 即期汇票sight bill||bill on demand …days after date||…days' after date…日后付款 …months after date||…months' after date…月后付款 见票后…日付款…days' after sight||…days' sight 见票后…月付款…months' after sight||…months' sight 同组票据set of bills 单张汇票sola of exchange||sole of exchange 远期汇票usance bill||bill at usance 长期汇票long bill 短期汇票short bill 逾期汇票overdue bill 宽限日期days of grace 电汇telegraphic transfer (T.T) 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order 本票promissory note (P/N) 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation 副保||抵押品||付属担保物collateral security 担保书trust receipt||letter of indemnity 承兑||认付acceptance 单张承兑general acceptance 有条件承兑qualified acceptance 附条件认付conditional acceptance 部分认付partial acceptance 拒付||退票dishonour 拒绝承兑而退票dishonour by non-acceptance 由于存款不足而退票dihonour by non-payment 提交presentation 背书endorsement||indorsement 无记名背书general endorsement||blank endorsement 记名式背书special endorsement||fu |